在中国的传统历法中，农历或阴历是一种常用的计时方式。星座则是根据西方天文学知识划分的黄道带上的不同区域。1994年阴历6月12日对应的公历日期需要进行换算才能确定属于哪个星座。
通过农历和公历的换算，可以得出1994年阴历6月12日对应的公历日期大约是7月上旬。根据西方星座的划分，这个时间点属于巨蟹座。1994年阴历6月12日的星座是巨蟹座。
以上信息基于天文历法和星座划分标准，是真实可信的。需要注意的是，由于农历和公历之间的转换存在误差，所以具体的公历日期需要参考天文历法进行准确换算。星座的划分也因地域、文化等因素存在差异，但以西方天文学为基础的星座划分是被广泛接受的。